YOU SAID:

Xamarra then went on to bestow most of her power to her daughter, but at a price-Her free will. All looked lost, but Kaitlyn found the strength to escape Xamarra's prison, and continue her challenge.

INTO JAPANESE

Xamarraは彼女の力の大部分を彼女の娘に与えましたが、価格は彼女の自由意志でした。すべてが失われて見えたが、KaitlynはXamarraの刑務所を逃れ、彼女の挑戦を続けた。

BACK INTO ENGLISH

Xamarra gave her daughter the bulk of her power, but the price was her free will. Everything seemed lost, but Kaitlyn escaped Xamarra's prison and continued her challenge.

INTO JAPANESE

Xamarraは彼女の娘に彼女の力の大部分を与えたが、価格は彼女の自由意志だった。すべてが失われたように見えたが、KaitlynはXamarraの刑務所を脱出し、彼女の挑戦を続けた。

BACK INTO ENGLISH

Xamarra gave her daughter the majority of her power, but the price was her free will. Everything seemed lost, Kaitlyn escaped the Xamarra prison and continued her challenge.

INTO JAPANESE

Xamarraは彼女の娘に彼女の力の大半を与えたが、価格は彼女の自由意志だった。すべてが失われたように見え、KaitlynはXamarraの刑務所を脱出し、彼女の挑戦を続けた。

BACK INTO ENGLISH

Xamarra gave her daughter the majority of her power, but the price was her free will. Everything seems to have been lost, Kaitlyn escaped the Xamarra prison and continued her challenge.

INTO JAPANESE

Xamarraは彼女の娘に彼女の力の大半を与えたが、価格は彼女の自由意志だった。すべてが失われたようだが、KaitlynはXamarraの刑務所を脱出し、彼女の挑戦を続けた。

BACK INTO ENGLISH

Xamarra gave her daughter the majority of her power, but the price was her free will. Everything seems to have been lost, but Kaitlyn escaped the Xamarra prison and continued her challenge.

INTO JAPANESE

Xamarraは彼女の娘に彼女の力の大半を与えたが、価格は彼女の自由意志だった。すべてが失われたようだが、KaitlynはXamarraの刑務所を脱出し、彼女の挑戦を続けた。

BACK INTO ENGLISH

Xamarra gave her daughter the majority of her power, but the price was her free will. Everything seems to have been lost, but Kaitlyn escaped the Xamarra prison and continued her challenge.