YOU SAID:
Xamarra then made yet another fatal mistake: Not brainwashing Xandria, so that she could finish off Kaitlyn. With a power that she never knew she had, Kaitlyn fought alongside Xandria to avenge and defend.
INTO JAPANESE
Xamarraはさらに別の致命的な間違いを犯しました.Xandriaを洗脳しないで、彼女はKaitlynを仕上げることができました。彼女が持っていることを知らなかった力で、KaitlynはXandriaと一緒に戦って復讐し、守った。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another deadly mistake, she could finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought with Xandria and revenged and guarded, with the power she did not know what she had.
INTO JAPANESE
Xamarraは別の致命的な間違いを犯し、彼女はXandriaを洗脳することなくKaitlynを仕上げることができました。 KaitlynはXandriaと戦い、復讐し、彼女が持っているものを知らなかった力で守った。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another fatal mistake and she was able to finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought against Xandria, revenged, and protected with the power she did not know what she had.
INTO JAPANESE
Xamarraは別の致命的な間違いを犯し、彼女はXandriaを洗脳することなくKaitlynを終えることができました。 KaitlynはXandriaと戦い、復讐し、彼女が持っているものを知らなかった力で保護した。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another fatal mistake and she was able to finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought Xandria, revenged and protected with the power she did not know what she had.
INTO JAPANESE
Xamarraは別の致命的な間違いを犯し、彼女はXandriaを洗脳することなくKaitlynを終えることができました。 KaitlynはXandriaと戦い、彼女は彼女が持っているものを知らなかった力で復讐し、保護した。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another fatal mistake and she was able to finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought Xandria, she revenged and protected with the power she did not know what she has.
INTO JAPANESE
Xamarraは別の致命的な間違いを犯し、彼女はXandriaを洗脳することなくKaitlynを終えることができました。 KaitlynはXandriaと戦ったが、彼女は復讐し、彼女は彼女が何を持っているのか分からなかった力で保護した。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another fatal mistake and she was able to finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought Xandria, but she revenged and she protected with the power she did not know what she had.
INTO JAPANESE
Xamarraは別の致命的な間違いを犯し、彼女はXandriaを洗脳することなくKaitlynを終えることができました。 KaitlynはXandriaと戦ったが、彼女は復讐し、彼女は彼女が何を持っていたのか分からなかった力で保護した。
BACK INTO ENGLISH
Xamarra made another fatal mistake and she was able to finish Kaitlyn without brainwashing Xandria. Kaitlyn fought Xandria, but she revenged and she protected with the power she did not know what she had.
Yes! You've got it man! You've got it