YOU SAID:
x equals negative b plus or minus the square root of b squared minus four a c all over two a
INTO JAPANESE
x がマイナス b プラスまたはマイナスの b の平方根は 2 つ中 c マイナス 4 乗、
BACK INTO ENGLISH
x b b minus plus or minus square root are two in the c-minus four-square,
INTO JAPANESE
b x プラス マイナス ・ マイナス ルート b、c マイナス 4 乗の 2 つ
BACK INTO ENGLISH
b x plus and minus, minus route b, c minus four-square two
INTO JAPANESE
b x プラスとマイナス、マイナス ルート b、c マイナス 4 乗 2
BACK INTO ENGLISH
b x plus and minus, minus route b, c minus 4 square 2
INTO JAPANESE
b ルート b、c 4 スクエア 2 マイナス マイナス x プラスとマイナス、
BACK INTO ENGLISH
route b and 4 c square 2 minus minus x plus and minus,
INTO JAPANESE
ルート b と x プラスとマイナス、マイナス、マイナスの 4 c スクエア 2
BACK INTO ENGLISH
Route b and x plus and minus, minus, minus 4 c square 2
INTO JAPANESE
ルート b と x プラスとマイナス、マイナス、マイナス 4 c スクエア 2
BACK INTO ENGLISH
Route b and x plus and minus, minus, minus 4 c square 2
You've done this before, haven't you.