YOU SAID:

x equals negative b plus or minus the radical b squared minus 4 a c all over 2 a

INTO JAPANESE

xは負のbプラスまたはマイナスラジカルbの2乗からマイナス4 acを2 a

BACK INTO ENGLISH

x is negative b plus or minus radical b to squared minus 4 ac 2 a

INTO JAPANESE

x がマイナス b プラスまたはマイナスの過激な b 4 ac 2 マイナス乗、

BACK INTO ENGLISH

x minus b plus or minus radical b 4 ac 2 negative squared,

INTO JAPANESE

過激な b 4 ac 2 否定的なマイナスまたはプラス b マイナス x 乗、

BACK INTO ENGLISH

Extreme b 4 ac 2 negative minus or plus b minus x squared,

INTO JAPANESE

極端な b 4 ac 2 マイナス マイナスまたはプラス エックス 2 乗、マイナス b

BACK INTO ENGLISH

Extreme b 4 ac 2 minus minus or plus x squared a minus b

INTO JAPANESE

極端な b 4 ac 2 マイナス マイナスまたは x 乗マイナス b プラス

BACK INTO ENGLISH

Extreme b 4 ac 2 x squared minus b plus or minus minus

INTO JAPANESE

極端な b 4 ac 2 x は b マイナス二乗プラスまたはマイナス マイナス

BACK INTO ENGLISH

Extreme b 4 ac 2 x a b minus squared plus or minus minus

INTO JAPANESE

マイナス b x エクストリーム b 4 ac 2 乗プラスまたはマイナス マイナス

BACK INTO ENGLISH

Negative b x Xtreme b 4 2 ac power plus or minus minus

INTO JAPANESE

負 b x Xtreme b 4 2 ac 電源のプラスまたはマイナス マイナス

BACK INTO ENGLISH

Negative b x Xtreme b 4 2 ac power plus or minus minus