YOU SAID:

ｘから”これ”がくれるらしい

INTO JAPANESE

ｘから”これ”がくれるらしい

BACK INTO ENGLISH

Apparently x will give you “this”

INTO JAPANESE

どうやらxが「これ」をくれるらしい

BACK INTO ENGLISH

Apparently x will give you "this"

INTO JAPANESE

どうやらxが「これ」をくれるらしい

BACK INTO ENGLISH

Apparently x will give you "this"