YOU SAID:

Wyatt. Is not the smartest man in the world, but at least he is not a cuck like rowan.

INTO JAPANESE

ワイアット。 世界で最も賢い男ではないが、少なくとも彼はローワンのようなコクなレッスンではないです。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. In the world the wisest man is not at least he is Rowan's like rich a lesson is not.

INTO JAPANESE

ワイアット。最も賢い人ではない、少なくとも世界では、ローワンの彼は豊富なレッスンではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. Most intelligent people, not least in the world his Rowan is not extensive lessons is like.

INTO JAPANESE

ワイアット。最も聡明な人々 のような豊富なレッスンは、彼のナナカマドは世界でなく、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. A selection of lessons, such as some of the brightest people are his Rowan in the world not least.

INTO JAPANESE

ワイアット。いくつかの明るい人々 などのレッスンの選択は世界の彼のナナカマドは、少なくともです。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. Is Rowan in his choice of lessons, such as some bright people, at least.

INTO JAPANESE

ワイアット。明るい人などのレッスンの彼の選択でローワンは、少なくともです。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. Is Rowan in his choice of lessons, such as bright people, at least.

INTO JAPANESE

ワイアット。明るい人などのレッスンの彼の選択でローワンは、少なくともです。

BACK INTO ENGLISH

Wyatt. Is Rowan in his choice of lessons, such as bright people, at least.