YOU SAID:

WW2 began in Europe on the 1st of September 1939 when Germany framed Poland on attacking its territory.

INTO JAPANESE

WW2 は、1939 年 9 月 1 日ドイツが自国の領土を攻撃にポーランドを囲まれたときにヨーロッパで始まった。

BACK INTO ENGLISH

Launched in Europe during WW2, 9/1/1939 Germany territory to attack Poland enclosed.

INTO JAPANESE

1939/09/01 囲まれたポーランドに進攻する領土はドイツ WW2 の間に欧州で発売。

BACK INTO ENGLISH

Invade Poland 01 / 09 / 1939 enclosed territory launched in Europe during WW2 Germany.

INTO JAPANESE

侵入するポーランド 01/09/1939 WW2 ドイツ中に欧州で発売の領土を囲みます。

BACK INTO ENGLISH

Invade Poland 01 / 09 / 1939 around the territory launched in Europe during WW2 Germany.

INTO JAPANESE

侵入するポーランド 01/09/1939 WW2 ドイツ中に欧州で発売する領土の周り。

BACK INTO ENGLISH

Invading Poland 01/09/1939 WW 2 Around the territory to be released in Europe during Germany.

INTO JAPANESE

侵略ポーランド01/09/1939 WW 2ドイツの間にヨーロッパで解放される領域の周り。

BACK INTO ENGLISH

Invasion Poland 01/09/1939 WW 2 Around the area released in Europe during Germany.

INTO JAPANESE

侵略ポーランド01/09/1939 WW 2ドイツの間にヨーロッパで解放された地域の周り。

BACK INTO ENGLISH

Invasion Poland 01/09/1939 WW 2 Around the area released in Europe during Germany.