YOU SAID:
Wrong is wrong. Right is right. Never do a girl you met that night. She'll say she's clean, no need for wraps. A few days later you have crabs.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。右右です。あなたはその夜会った女の子を行うことはありません。彼女は、ラップのために必要クリーンませんと言うでしょう。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. It is right right. You do not do the girl that I met that night. She would say that does Mase necessary clean for the wrap. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はその夜会った女の子を行いません。彼女はそれがラップのための間瀬必要なクリーンを行いますと言うでしょう。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I do not do the girl that I met that night. She will say that it will do Mase required clean for the wrap. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はその夜会った女の子をしない、です。彼女はそれがラップのためにきれいな間瀬を必要なんだろうと言うだろう。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I do not the girl that I met that night, it is. She would say would I need a clean Mase for it is a wrap. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれが、私はその夜会った女の子をしない、です。彼女はそれがラップであるために、私はきれいな間瀬が必要になると言うでしょう。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You have it, I do not the girl that I met that night, is. She is in because it is a wrap, I would say clean Mase is required. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はその夜会った女の子をしない、それをされています。彼女はそれがラップであるので、私はきれいな間瀬が必要とされていると言うだろうです。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I do not the girl that I met that night, has been it. Because she it is a wrap, I'd say pretty Mase is needed. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はその夜会った女の子は、それをされていない、です。彼女それはラップですので、私はかなり間瀬が必要であると思います。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You, girl I met that night, have not been to it, is. Because she it is the lap, I think I'm a fairly necessary Mase. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたが、私はその夜会った女の子が、それにされていない、です。彼女それはラップですので、私は私がかなり必要間瀬だと思います。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You, I'm a girl that I met that night has not been to it, it is. Because she it is the lap, I think I'm quite necessary Mase. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたが、私はそれにされていないその夜会った女の子だけど、それがあります。彼女それはラップですので、私は間瀬かなり必要だと思います。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You, I know a girl that I met that night that has not been in it, there you have it. Because she it is rap, I think quite necessary Mase. After a few days, you have a crab.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はあなたがそれを持ってそこに、私はそれにされていなかったその夜に会った女の子を知っています。彼女それはラップですので、私はかなり必要間瀬だと思います。数日後、あなたはカニを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I there you have it, I know a girl that I met that night that had not been in it. Because she it is rap, I think quite necessary Mase. After a few days, you will crab
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はそれにされていなかったその夜に会った女の子を知って、私はそこにあなたがそれを持っている、です。彼女それはラップですので、私はかなり必要間瀬だと思います。数日後、あなたはカニます
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I know a girl that I met that night that had not been in it, and I have you there to have it,. Because she it is rap, I think quite necessary Mase. After a few days, you are mosquitoes
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私はそれを持ってそこにあなたを持っている女の子を知っている、あります、。彼女それはラップですので、私はかなり必要間瀬だと思います。数日後、あなたは蚊です
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I met that night that had not been in it, and I know a girl that have you there with it, there will,. Because she it is rap, I think quite necessary Mase.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私はそれをそこに持っている女の子を知って、そこに意志、ある,.彼女それはラップですので、私はかなり必要間瀬だと思います。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You are, I met that night that had not been in it, and I know the girls have it in there, there will, some,. Because she it is rap, I'm quite necessary Mase I think.
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたは、いくつか、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子がそこにそれを持って知っている、そこに意志されています、。彼女それはラップですので、私は思う間瀬かなり必要です。
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You, some, I met that night that had not been in it, and I'm a girl know you have it there, it has been will there,. Because she it is rap, I am quite necessary Mase think
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。それはそこになりますされている、あなたはそこにそれがあることを知っているあなたは、いくつか、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子ですよ、。彼女それはラップですので、私は間瀬が思うかなり必要です
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. It is will be there, are you you know that there is it in there, some, I met that night that had not been in it, and I am a girl,. Because she it is rap, I
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あってもあなたはそれがそこに存在することを知っている、いくつかのだろう、それはですが、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子です、。彼女はそれがラップされているため、I
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. Even if you know that it is present in there, some wonder, but it is, I met that night that had not been in it, and I am a girl,. Because she is it is wrapped, I
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれが、いくつかの不思議そこに存在しているが、それがあることを知っていても、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子です、。彼女はそれがラップされているため、I
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. You have it, but some are present in wonder there, even if you know that you have it, I met that night that had not been in it, and I am a girl,. Because she is it is wrapped, I
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれを持っているが、いくつかは、あなたがそれを持っていることを知っていても、そこに不思議に存在している、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子です、。彼女はそれがラップされているため、I
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. While you have it, some, even if you know that you have it, there are present wonder, I met that night that had not been in it, and I am a girl,. She it
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれを持っている間、あなたがそれを持っていることを知っていても、いくつかは、現在の不思議があり、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子です、。彼女はそれを
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. While you have it, even if you know that you have it, some, there is a current of wonder, I met that night that had not been in it, and I'm a girl is,. She has it
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれを持っている間、あなたがそれを持っていることを知っていても、いくつかは、不思議の現在がある、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私は女の子がいるんです、。彼女はそれを持っています
BACK INTO ENGLISH
Wrong is wrong. This is the right of the right. While you have it, even if you know that you have it, some, there is a wonder of now, I met that night that had not been in it, and I'm a girl it's,. She it
INTO JAPANESE
間違っては間違っています。これは、右の権利です。あなたはそれを持っている間、あなたがそれを持っていることを知っていても、いくつかは、今の不思議があり、私はそれにされていなかったその夜に会った、と私はそれがだ女の子です、。彼女はそれを
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium