YOU SAID:

Writing is a huge focus for us all this school year.

INTO JAPANESE

書き込みはすべてこの学年にとって大きな焦点です。

BACK INTO ENGLISH

Write all this year is a big focus.

INTO JAPANESE

この一年は大きな焦点を書きます。

BACK INTO ENGLISH

I will write a big focus this past year.

INTO JAPANESE

これを書き込み大きな焦点一年。

BACK INTO ENGLISH

Write this year the big focus.

INTO JAPANESE

今年の大きな焦点を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Write a big focus for the year.

INTO JAPANESE

今年の大きな焦点を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Write a big focus for the year.