YOU SAID:
write your name in full, please
INTO JAPANESE
あなたの名前を完全に書いてください
BACK INTO ENGLISH
Please write your name in full.
INTO JAPANESE
ペンで名前を書いて下さい。
BACK INTO ENGLISH
Please write your name in pen.
INTO JAPANESE
ペンで名前を書いて下さい。
BACK INTO ENGLISH
Please write your name in pen.
This is a real translation party!