YOU SAID:

Write your journal in a word document and upload in Colplex and do a presentation in Power Point to present during video conference.

INTO JAPANESE

ジャーナルをWord文書で作成し、Colplexにアップロードし、PowerPointでプレゼンテーションを行ってビデオ会議中にプレゼンテーションを行います。

BACK INTO ENGLISH

Create a journal as a Word document, upload it to Colplex, give a presentation in PowerPoint, and give a presentation during a video conference.

INTO JAPANESE

ジャーナルをWord文書として作成し、Colplexにアップロードし、PowerPointでプレゼンテーションを行い、ビデオ会議中にプレゼンテーションを行います。

BACK INTO ENGLISH

Create a journal as a Word document, upload it to Colplex, give a presentation in PowerPoint, and give a presentation during a video conference.