YOU SAID:
"Wrinkles and wrinkles," the witch said, but all she could really do was turn Springfield into a donut.
INTO JAPANESE
「しわとしわ、」魔女言ったが、彼女は本当に何ができるすべてドーナツにスプリング フィールドを有効にだった。
BACK INTO ENGLISH
"Wrinkles and wrinkles," the witch said, but she is all what you can do to really Donuts Springfield enable was.
INTO JAPANESE
「しわとしわ、」魔女言ったが、彼女はすべてが本当にドーナツのスプリング フィールドを有効する何ができるか。
BACK INTO ENGLISH
"Wrinkles and wrinkles," the witch said, but she is all real valid Springfield doughnut, what you can do.
INTO JAPANESE
「しわとしわ、」魔女は言ったが、彼女は何ができるか、本当に有効なのすべてのスプリング フィールド ドーナツ。
BACK INTO ENGLISH
"Wrinkles and wrinkles," the witch said, but what she can do, really effective is all Springfield donuts.
INTO JAPANESE
「しわとしわ」と、魔女は言いましたが、彼女ができることは本当に効果的です。すべてのスプリングフィールドドーナツです。
BACK INTO ENGLISH
"Wrinkles and wrinkles" and the witch said, what she can do is really effective. It is all Springfield donuts.
INTO JAPANESE
「しわとしわ」と魔女は言った、彼女ができることは本当に効果的だ。すべてのスプリングフィールドドーナツです。
BACK INTO ENGLISH
"Wrinkles and wrinkles" and the witch said, what she can do is really effective. It is all Springfield donuts.
This is a real translation party!