YOU SAID:

Wow. You shall die slowly, while we munch on chips.

INTO JAPANESE

ワオ。私たちがチップを食べている間、あなたはゆっくりと死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. While we are eating chips, you will die slowly.

INTO JAPANESE

ワオ。私たちはチップを食べている間、あなたはゆっくりと死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. As we eat chips, you will die slowly.

INTO JAPANESE

ワオ。チップを食べると、ゆっくりと死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. Eating chips will slowly die.

INTO JAPANESE

ワオ。食べるチップは徐々に死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. Eating chips will die slowly.

INTO JAPANESE

ワオ。食べるチップはゆっくりと死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. The chips to eat will slowly die.

INTO JAPANESE

ワオ。食べるチップは徐々に死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. Eating chips will die slowly.

INTO JAPANESE

ワオ。食べるチップはゆっくりと死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow. The chips to eat will slowly die.