YOU SAID:

Wow, you're utterly repulsive. You spared her life... Then you decided that just wasn't interesting enough for you. So you murdered her just to see what would happen. You killed her out of boredom. Truly disgusting... Ha ha ha ha... You naive idiot. Do you think you are the only one with that power? The power to reshape the world... Purely by your own determination. The ability to play God! The ability to "SAVE." I thought I was the only one with that power. But... I can't SAVE anymore. Apparently YOUR desires for this world override MINE. Well well. Enjoy that power while you can. I'll be watching.

INTO JAPANESE

すごい忌まわしいわね あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね それで彼女を殺したのは何が起こるか確かめようとしただけだ 退屈のせいで彼女を殺した 本当に気持ち悪い…… ははははは…… 愚かな馬鹿だ。 その力を持っているのはお前だけだと思うか？ 世界を形作り直す力... 純粋にあなたの

BACK INTO ENGLISH

That's so repulsive. You spared her life... You decided it wasn't funny. So all I did was kill her and try to figure out what was going to happen. I killed her because I was bored. Really disgusting... hahaha... Stupid idiot. You're the one with the power.

INTO JAPANESE

それはとても反感がある。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね だから私は彼女を殺して何が起こるかを突き止めようとした つまらなかったから殺したの 本当に気持ち悪い…… ははは…… バカなバカ。 力を持ってるのはお前だ

BACK INTO ENGLISH

That is very repugnant. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I tried to kill her and figure out what was going to happen. I killed him because I was bored. Really disgusting... hahaha... You idiot. You 're the one with the power.

INTO JAPANESE

それは非常に忌まわしい。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね それで彼女を殺して何が起こるか考えたんだ 退屈したから彼を殺した ほんとに……気持ち悪い… …ははは…… バカめ。 力を持つ者だ

BACK INTO ENGLISH

It is very abominable. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I killed her and thought about what would happen. I killed him because I was bored. Really... disgusting... hahaha... You idiot. You have power.

INTO JAPANESE

それは非常に忌まわしい。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね だから彼女を殺して何が起こるか考えた 退屈したから彼を殺した ほんとに……気持ち悪い…… ははは…… バカ。お前 には力がある

BACK INTO ENGLISH

It is very abominable. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I killed her and thought about what would happen. I killed him because I was bored. Really... disgusting... hahaha... You idiot, you have power.

INTO JAPANESE

それは非常に忌まわしい。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね だから彼女を殺して何が起こるか考えた 退屈したから彼を殺した ほんとに・・・気持ち悪い・ ・・ははは・・・ バカ、力がある

BACK INTO ENGLISH

It is very abominable. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I killed her and thought about what would happen. I killed him because I was bored. Really... disgusting... hahaha... Stupid, I have power.

INTO JAPANESE

それは非常に忌まわしい。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね だから彼女を殺して何が起こるか考えた 退屈したから彼を殺した ほんとに・・・気持ち悪い・・・ はははは・・・ バカ、力がある。

BACK INTO ENGLISH

It is very abominable. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I killed her and thought about what would happen. I killed him because I was bored. Really... disgusting... hahaha... Idiot, I have power.

INTO JAPANESE

それは非常に忌まわしい。 あなたは彼女の命を惜しんだ... 面白くないと判断したのね だから彼女を殺して何が起こるか考えた 退屈したから彼を殺した ほんとに・・・気持ち悪い・・・ はははは・・・ バカ、俺には力がある。

BACK INTO ENGLISH

It is very abominable. You spared her life... You decided it wasn't funny. So I killed her and thought about what would happen. I killed him because I was bored. Really... disgusting... hahaha... Idiot, I have power.