YOU SAID:

Wow you are very ugly looking its making me throw up

INTO JAPANESE

うわー、あなたはとても醜い見た目なので吐きそうになります

BACK INTO ENGLISH

Wow you look so ugly it makes me want to puke

INTO JAPANESE

うわー、吐きそうになるほど醜いです

BACK INTO ENGLISH

Wow, it's so ugly it makes me want to puke

INTO JAPANESE

うわー、吐きたくなるほど醜い

BACK INTO ENGLISH

Wow, so ugly it makes me want to vomit

INTO JAPANESE

うわー、吐き気がするほど醜い

BACK INTO ENGLISH

Wow, so disgustingly ugly

INTO JAPANESE

うわー、とても嫌なほど醜い

BACK INTO ENGLISH

Wow, so disgustingly ugly