YOU SAID:

Wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow

INTO JAPANESE

うわー、すごい、すごいすごいすごいすごいすごい凄すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Wow, awesome, it's amazingly amazing awesome amazingly amazing.

INTO JAPANESE

うわー、素晴らしい、それは驚くほどすばらしい驚くべき素晴らしい素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Wow, wonderful, it is amazing wonderful amazing wonderful wonderful.

INTO JAPANESE

うわー、素晴らしい、すばらしい素敵な素敵な素晴らしい素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Wow, wonderful, wonderful wonderful nice wonderful wonderful.

INTO JAPANESE

うわー、素晴らしい、素敵な素敵な素敵な素晴らしい素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Wow, wonderful, lovely lovely lovely wonderful wonderful.

INTO JAPANESE

うわー、素晴らしい、素敵な素敵な素敵な素晴らしい素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Wow, wonderful, lovely lovely lovely wonderful wonderful.