YOU SAID:

wow we finish this quad next tuesday, that's kinda soon, like only a few days from now

INTO JAPANESE

来週の火曜日にこのクワッドを終了します。もうすぐです。今から数日後のように

BACK INTO ENGLISH

We will end this quad next Tuesday. It's coming soon. Like a few days from now

INTO JAPANESE

このクワッドは来週の火曜日に終了します。もうすぐです。今から数日後のように

BACK INTO ENGLISH

This quad will end next Tuesday. It's coming soon. Like a few days from now

INTO JAPANESE

このクワッドは来週の火曜日に終了します。もうすぐです。今から数日後のように

BACK INTO ENGLISH

This quad will end next Tuesday. It's coming soon. Like a few days from now