YOU SAID:
wow, this new upgrade of the app is so cool, that it took me 15 mins to just log in.
INTO JAPANESE
うわー、このアプリのこの新しいアップグレードはとても涼しいので、ログインするのに15分かかりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow, this new upgrade of this application is so cool that it took me 15 minutes to log in.
INTO JAPANESE
うわー、このアプリケーションのこの新しいアップグレードは非常にクールで、ログインには15分かかりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow, this new upgrade of this application was very cool and took 15 minutes to log in.
INTO JAPANESE
うわー、このアプリケーションのこの新しいアップグレードは非常にクールで、ログインに15分かかりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow, this new upgrade of this application was very cool and took 15 minutes to log in.
You've done this before, haven't you.