YOU SAID:

wow, there were so many diamond ducks farting i couldn't even yodel

INTO JAPANESE

うわー、あった私はヨーデルもことができなかったので、多くダイヤモンド アヒルおなら

BACK INTO ENGLISH

Wow!, I could not even Yodel, so many diamond duck fart

INTO JAPANESE

うわー!、私可能性がありますいないもヨーデル調で歌う、ので、多くのダイヤモンドのアヒルのおなら

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, may I not even singing a Yodel, so many diamonds duck fart

INTO JAPANESE

うわー!、可能性があります私はヨーデルを歌ってもない、たくさんのダイヤモンド鴨おなら

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, I might be singing a YODEL is not a lot of diamond duck fart.

INTO JAPANESE

うわー!、ヨーデルはダイヤモンド鴨おならの多くではない私が歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, many of the Yodeling diamond duck fart I don't sing.

INTO JAPANESE

うわー!、歌えないけど Yodeling ダイヤモンド鴨おならの多く。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, but I cannot sing many of the Yodeling diamond duck fart.

INTO JAPANESE

うわー!、Yodeling ダイヤモンド鴨おならの多くを歌うことはできませんが。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, can't sing many of the Yodeling diamond duck fart.

INTO JAPANESE

うわー!、Yodeling ダイヤモンド鴨おならの多くを歌うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, can't sing many of the Yodeling diamond duck fart.