YOU SAID:
Wow there's a person under all that ego?
INTO JAPANESE
うわー人がいる、自我の下ですか。
BACK INTO ENGLISH
Wow-ego people under you.
INTO JAPANESE
あなたの下で人々 はすごい自我。
BACK INTO ENGLISH
Under your people's great ego.
INTO JAPANESE
であなたの人々 の偉大な自我。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
BACK INTO ENGLISH
Your amazing ego people.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしいエゴの人々。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
BACK INTO ENGLISH
Your amazing ego people.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしいエゴの人々。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
BACK INTO ENGLISH
Your amazing ego people.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしいエゴの人々。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
BACK INTO ENGLISH
Your amazing ego people.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしいエゴの人々。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
BACK INTO ENGLISH
Your amazing ego people.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしいエゴの人々。
BACK INTO ENGLISH
The people of your great ego.
INTO JAPANESE
あなたの偉大な自我の人。
BACK INTO ENGLISH
Your a great ego people.
INTO JAPANESE
あなた素晴らしいエゴ人。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium