YOU SAID:
Wow, the phrase was caught in an infinite loop
INTO JAPANESE
うわー、というフレーズが無限ループに巻き込まれました。
BACK INTO ENGLISH
Wow!, a phrase that get stuck in an infinite loop.
INTO JAPANESE
うわー!、無限ループに陥るフレーズ。
BACK INTO ENGLISH
Wow! A phrase that falls into an infinite loop.
INTO JAPANESE
うわー!無限ループに入るフレーズ。
BACK INTO ENGLISH
Wow! Phrases entering an infinite loop.
INTO JAPANESE
うわー!無限ループに入るフレーズ。
BACK INTO ENGLISH
Wow! Phrases entering an infinite loop.
You love that! Don't you?