YOU SAID:

Wow... That was the lamest thing I've ever seen. The animator must have gotten REALLY lazy or something. I mean honestly that was probably the dumbest FAIL I've ever seen in this entire movie!

INTO JAPANESE

うわー...それは私が今まで見た中で最も下品なことでした。アニメーターは本当に怠惰か何かを得たに違いありません。正直なところ、この映画全体でこれまでに見たことがない最も恐ろしい失敗だったのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wow ... that was the most vulgar thing I've ever seen. The animator must have got really lazy or something. To be honest, it was probably the most terrible failure I have never seen before in this movie.

INTO JAPANESE

うわー...それは私が今まで見た中で最も下品なことでした。アニメーターは本当に怠け者か何かを持っている必要があります。正直なところ、それはおそらく私がこの映画で今まで見たことがない最も恐ろしい失敗だった。

BACK INTO ENGLISH

Wow ... that was the most vulgar thing I've ever seen. The animator really needs to have lazy or something. To be honest it was probably the most terrible failure I have never seen in this movie.

INTO JAPANESE

うわー...それは私が今まで見た中で最も下品なことでした。アニメーターは本当に怠惰か何かを持っている必要があります。正直なところ、それはおそらく私がこの映画で見たことがない最も恐ろしい失敗だった。

BACK INTO ENGLISH

Wow ... that was the most vulgar thing I've ever seen. The animator really needs to have laziness or something. To be honest it was probably the most terrible failure I have never seen in this movie.

INTO JAPANESE

うわー...それは私が今まで見た中で最も下品なことでした。アニメーターは本当に怠惰か何かを持っている必要があります。正直なところ、それはおそらく私がこの映画で見たことがない最も恐ろしい失敗だった。

BACK INTO ENGLISH

Wow ... that was the most vulgar thing I've ever seen. The animator really needs to have laziness or something. To be honest it was probably the most terrible failure I have never seen in this movie.