YOU SAID:
Wow, that tall child looks terrible. Get some sleep tall child!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。いくつかの睡眠の背の高い子供を得る！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Get some tall children with some sleep!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。いくつかの睡眠のある背の高い子供たちを手に入れよう！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Let's get tall children with some sleep!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。背の高い子供たちに睡眠を与えましょう！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Let sleep to tall children!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。背の高い子供たちに寝ましょう！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Let's sleep in tall children!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。背の高い子供たちで寝てみましょう！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Let's sleep with tall children!
INTO JAPANESE
うわー、その背の高い子供はひどいです。背の高い子供たちと一緒に寝てみましょう！
BACK INTO ENGLISH
Wow, that tall child is terrible. Let's sleep with tall children!
You've done this before, haven't you.
