YOU SAID:
Wow that pork sandwich sure does look delicious! NO DON'T THROW IT ONTO THE CARPET!!
INTO JAPANESE
うわー、そのポークサンドイッチは確かに美味しそうに見えます!いいえ、カーペットの上にそれを投げないでください!
BACK INTO ENGLISH
Wow, that pork sandwich certainly looks delicious! No, don't throw it over the carpet!
INTO JAPANESE
うわー、そのポークサンドイッチは確かに美味しそうです!いいえ、カーペットの上に投げないでください!
BACK INTO ENGLISH
Wow, that pork sandwich certainly looks delicious! No, don't throw it on the carpet!
INTO JAPANESE
うわー、あのポークサンドイッチは確かに美味しそう!いいえ、カーペットの上に投げないでください!
BACK INTO ENGLISH
Wow, that pork sandwich sure looks delicious! No, don't throw it on the carpet!
INTO JAPANESE
うわー、あのポークサンドイッチは確かに美味しそう!いいえ、カーペットの上に投げないでください!
BACK INTO ENGLISH
Wow, that pork sandwich sure looks delicious! No, don't throw it on the carpet!
You've done this before, haven't you.
