YOU SAID:
Wow that looks so cool I can’t believe I have a whole bunch to myself and my friends I have so far been in a lot more shape with this stuff
INTO JAPANESE
わあ、すごくかっこいいですね。私と友達にこんなにたくさんあるなんて信じられません。今のところ、これで体調がかなり良くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow, this is so cool. I can't believe me and my friends have so many of these. So far, this has made me feel so much better.
INTO JAPANESE
わあ、これはすごい。私や友達がこんなにたくさん持っているなんて信じられません。今のところ、これで気分がとても良くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow this is amazing. I can't believe me and my friends have so much. This has made me feel so much better so far.
INTO JAPANESE
わあ、これはすごい。私と友達がこんなにたくさん持っているなんて信じられません。これで、今までのところずっと気分が良くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Wow this is amazing. I can't believe me and my friends have so much. This has made me feel so much better so far.
Come on, you can do better than that.
