YOU SAID:

wow that actually worked. I thought it would be really stupid. Like I think this one will be

INTO JAPANESE

うわーそれは実際に働いた。私は本当に愚かなことだろうと思った。私はこの 1 つになると思うような

BACK INTO ENGLISH

Wow, it actually worked. I thought I would be really stupid. Think I will this one

INTO JAPANESE

うわー、それは実際に働いた。私は、私は本当に愚かなことだろうと思った。私はこの 1 つだと思う

BACK INTO ENGLISH

Wow!, it actually worked. I thought I would be really stupid I was. I think this is one of

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。私は、私は私は本当に愚かなことだろうと思った。私はこれと思う

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. And I, I would be really stupid that I thought. I think this

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。思ったことは本当に愚かなことだろう私は。これだと思う

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. I thought that would be really stupid I was. I think it's

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。私は、私は本当に愚かなことだと思った。それは思う

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. I thought I was really stupid things. I think it is

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。私は本当に愚かなことだと思った。私だと思う

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. I thought I was really stupid things. "I think

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。私は本当に愚かなことだと思った。「と思う

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. I thought I was really stupid things. "And I think

INTO JAPANESE

うわー!、それは実際に働いた。私は本当に愚かなことだと思った。」と思うと

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it actually worked. I thought I was really stupid things. "And I think