YOU SAID:

Wow such big poo from such a tiny dinosaur. I think I may throw up.

INTO JAPANESE

そのような小さな恐竜からのそのような大きなプッとうわー。私は投げるかもしれないと思う。

BACK INTO ENGLISH

Like its big push from such small dinosaur wow!. I think I might throw.

INTO JAPANESE

このような小さな恐竜すごいからその大プッシュ! のような投げるかもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow such a small dinosaur from its big push! Of these I might throw.

INTO JAPANESE

その大きなプッシュからこのような小さな恐竜をうわー!これらの私をスローします。

BACK INTO ENGLISH

From its big push such small dinosaur-wow-! these are my throws.

INTO JAPANESE

その大きいからこのような小さな恐竜 - うわーをプッシュ!これらは、私がスローされます。

BACK INTO ENGLISH

And from such small dinosaur-wow-push! these I will be thrown.

INTO JAPANESE

このような小さな恐竜-ワウ-プッシュから!これらは私がスローされます。

BACK INTO ENGLISH

From such small dinosaur - wow -! I'll throw these.

INTO JAPANESE

このような小さな恐竜 - うわー-!私はこれらがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Such small dinosaur-wow!-! I'll throw these.

INTO JAPANESE

このような小さな恐竜すごい!-!私はこれらがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Wow these little dinosaurs!-! I'll throw these.

INTO JAPANESE

うわー、これらの小さな恐竜!-!私はこれらがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Wow!, these little dinosaurs!-! I'll throw these.

INTO JAPANESE

うわー!、これらの小さな恐竜!-!私はこれらがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, these little dinosaurs!-! I'll throw these.

INTO JAPANESE

うわー!、これらの小さな恐竜!-!私はこれらがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, these little dinosaurs!-! I'll throw these.