YOU SAID:
wow so scare concern keep your hand away what're you doing
INTO JAPANESE
うわー怖がらせる懸念を保つあなたの手を離れてなにやってるのでやって
BACK INTO ENGLISH
Wow, scared from doing so is off the concern to keep your hands
INTO JAPANESE
うわー、怖いからそうすることはあなたの手を保つために関心を
BACK INTO ENGLISH
Wow!, keep your hands from scary to do so attention
INTO JAPANESE
うわー!、そう注意する怖いからあなたの手を保つ
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, so careful to keep your hands from the scary
INTO JAPANESE
うわー!、怖いからあなたの手を維持するので気をつけましょう
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, be careful to keep your hands from the scary
INTO JAPANESE
うわー!、怖いからあなたの手を保つために気をつけて
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, be careful to keep your hands from the scary
You love that! Don't you?