YOU SAID:

Wow, since finishing reading this entire article, it's clear this man is not only a complete moron and a simpleton, but also an absolute jackass.

INTO JAPANESE

うわー、この記事全体を読んで終わってから、この男は完全な馬鹿と馬鹿だけでなく、絶対的な馬鹿であることが明らかになった。

BACK INTO ENGLISH

Wow, after reading this whole article, it became clear that this man was not only a complete idiot and fool, but an absolute idiot.

INTO JAPANESE

すごい、この記事全体を読んで、この男は完全な馬鹿であるだけでなく、絶対的な馬鹿であることが明らかになりました。

BACK INTO ENGLISH

Wow, after reading this whole article, it turns out that this guy is not only a complete idiot, he's an absolute idiot.

INTO JAPANESE

この記事全体を読んでみるとこの男は完全な馬鹿だけでなく絶対的な馬鹿だということがわかりました

BACK INTO ENGLISH

When I read this whole article, I found out that this guy wasn't just a complete idiot, he was an absolute idiot.

INTO JAPANESE

この記事を全部読んでみるとこの男は完全な馬鹿ではなく絶対的な馬鹿だったことがわかりました

BACK INTO ENGLISH

When I read all of this, I realized that this guy wasn't a total idiot, he was an absolute idiot.

INTO JAPANESE

これを読んで気づきましたこの男は馬鹿ではなく絶対的な馬鹿でした

BACK INTO ENGLISH

When I read this, I realized that this guy wasn't an idiot, he was an absolute idiot.

INTO JAPANESE

これを読んで気づきましたこの男は馬鹿ではなく絶対的な馬鹿でした

BACK INTO ENGLISH

When I read this, I realized that this guy wasn't an idiot, he was an absolute idiot.