YOU SAID:

Wow. It’s times like this I’m glad I have a camera bolted to my head...

INTO JAPANESE

うわーします。時代だこのような私は喜んで私は私の頭にボルトで固定カメラを持っている.

BACK INTO ENGLISH

Wow-the. Age that I gladly bolt with a fixed camera in my head I.

INTO JAPANESE

すごいの。年齢、私喜んでボルト固定カメラで私の頭の私。

BACK INTO ENGLISH

In WOW. Age, I gladly bolt fixed camera with me in my head.

INTO JAPANESE

うわー。年齢、私は喜んで私と私の頭の中に固定カメラをボルトします。

BACK INTO ENGLISH

Wow!. Age, I will gladly bolted to a fixed camera and my head.

INTO JAPANESE

うわー!年齢、私が喜んで固定カメラと私の頭にボルトで固定します。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! age, I will gladly fixed camera and my head securely with the bolts.

INTO JAPANESE

うわー!年齢、私が喜んで固定カメラとボルトでしっかりと私の頭。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! age, I will gladly take bolt with a fixed camera and I take my head.

INTO JAPANESE

うわー!年齢、喜んでボルト固定カメラで取るし、私は私の頭を取る。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! age, willing, take bolts fixed camera and I take my head.

INTO JAPANESE

うわー!年齢、喜んで、ボルト固定カメラを取るし、私は私の頭を取る。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! happy age, take bolts fixed camera, I take my head.

INTO JAPANESE

うわー!幸せな時代をボルト固定カメラ、私は私の頭を取る。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! happy times bolt fixed camera, I take my head.

INTO JAPANESE

うわー!幸せな回ボルト固定カメラ、私は私の頭を取る。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! happy times bolt fixed camera, I take my head.