YOU SAID:

wow it sure is nice and sunny out

INTO JAPANESE

うわー、確かに天気が良くて晴れていますね

BACK INTO ENGLISH

Wow, the weather is certainly nice and sunny.

INTO JAPANESE

いやあ、確かに天気は良く晴れていますね。

BACK INTO ENGLISH

Well, the weather is certainly nice and sunny.

INTO JAPANESE

まあ、確かに天気は良く晴れています。

BACK INTO ENGLISH

Well, the weather is certainly nice and sunny.