YOU SAID:
wow i really like blue cheese and sausages cause my mum and sister eat them a lot
INTO JAPANESE
ワオ、ブルーチーズとソーセージが大好きで、ママと妹がたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
I love wow, blue cheese and sausage, and my mom and sister eat a lot
INTO JAPANESE
私はすごい、ブルーチーズとソーセージが大好きで、母と妹はたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
I love wow, blue cheese and sausage, mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
私はすごい、ブルーチーズとソーセージが大好き、母と妹はたくさん食べる
BACK INTO ENGLISH
I love awesome, blue cheese and sausage, mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
私は素晴らしい、ブルーチーズとソーセージが大好き、母と妹はたくさん食べる
BACK INTO ENGLISH
I love wonderful blue cheese and sausage, mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
私は素晴らしいブルーチーズとソーセージが大好きで、母と妹はたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
I love great blue cheese and sausage and my mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
素晴らしいブルーチーズとソーセージが大好きで、母と妹はたくさん食べる
BACK INTO ENGLISH
I love great blue cheese and sausages, my mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
私は素晴らしいブルーチーズとソーセージが大好きで、母と妹はたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
I love great blue cheese and sausage and my mother and sister eat a lot
INTO JAPANESE
素晴らしいブルーチーズとソーセージが大好きで、母と妹はたくさん食べる
BACK INTO ENGLISH
I love great blue cheese and sausages, my mother and sister eat a lot
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium