Translated Labs

YOU SAID:

Wow I didn't think you were such a bad guy, now I'm gonna need to find someone else to annoy with some schadenfreude sort of story.

INTO JAPANESE

ああ、あなたがそんなに悪い人だとは思っていなかった。今度は、Schadenfreudeのような話をする人を探す必要がある。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I didn't think you were such a bad person. Now you need to find someone to talk to like Schadenfreude.

INTO JAPANESE

ああ、そんなに悪い人だとは思わなかった。次に、Schadenfreudeのように話す相手を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I didn't think he was such a bad person. Next, you need to find someone to talk to, like Schadenfreude.

INTO JAPANESE

ああ、そんなに悪い人だとは思わなかった。次に、Schadenfreudeのように、話し相手を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I didn't think he was such a bad person. Next, like Schadenfreude, you need to find someone to talk to.

INTO JAPANESE

ああ、そんなに悪い人だとは思わなかった。次に、Schadenfreudeのように、話し相手を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I didn't think he was such a bad person. Next, like Schadenfreude, you need to find someone to talk to.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
12Dec09
1
votes
12Dec09
1
votes
12Dec09
1
votes