YOU SAID:

wow, i cant believe people are spending so much money on digital things that arent real

INTO JAPANESE

うわー、私は人々 は、本物ではないデジタルのものにそんなにお金を費やしている信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Wow!, I can't believe that in real, not digital ones have spent so much money people.

INTO JAPANESE

うわー!、真のデジタルではないものはそんなにお金の人々 を費やしているとは思えない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, I don't think is not a true digital has spent so much money people.

INTO JAPANESE

うわー!、真のデジタルはそんなにお金の人々 を費やしているではないとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, I don't think is true digital money people have spent so much on is not.

INTO JAPANESE

うわー!、ですので、多くはない人々 を費やしている真の電子マネーとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, so don't think spends people without a lot of true e-money.

INTO JAPANESE

うわー! 真の電子マネーがあまりなく人を費やしているとは思わないので。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! Without a lot of real money, spends people don't think so.

INTO JAPANESE

うわー!なしで実質のお金の多くを費やしている人はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! not so don't think people are spending real money.

INTO JAPANESE

うわー!そう人々 は、実質のお金を費やしているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! I don't think that people are spending real money.

INTO JAPANESE

うわー!私は人々 が実質のお金を費やしているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! I don't think I have spent real money people.

INTO JAPANESE

うわー!私は実質のお金の人々 を費やしているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! I don't think I'm spending real money people.

INTO JAPANESE

うわー!私は実質のお金の人々 を支出だとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! I don't think I'm spending real money people.