YOU SAID:

Wow I cannot believe this! I am proud of this achievement! I'm confusing a translation thing

INTO JAPANESE

なんて信じられない！この成果を誇りに思います！翻訳を混乱させています

BACK INTO ENGLISH

I can't believe it! I'm proud of this achievement! Confusing translation

INTO JAPANESE

信じられない！この成果を誇りに思います。紛らわしい翻訳

BACK INTO ENGLISH

Incredible! I am proud of this achievement. Confusing translation

INTO JAPANESE

信じられない！この成果を誇りに思います。紛らわしい翻訳

BACK INTO ENGLISH

Incredible! I am proud of this achievement. Confusing translation