YOU SAID:

Wow I am shocked that no one wants to duel me in a children's card game

INTO JAPANESE

うわー、私は子供向けのカードゲームでオレとデュエルするしたくないことにショックを受けた

BACK INTO ENGLISH

Wow!, I was shocked to not want to duel me and in a children's card game

INTO JAPANESE

うわー!、オレとデュエルするしないし、子供向けのカードゲームでショックを受けました

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, was shocked by then duel and I want a card game for children

INTO JAPANESE

うわー! と決闘しカードの子供のためのゲームに衝撃を受けた

BACK INTO ENGLISH

Wow-! Duel and was shocked by the children's card game

INTO JAPANESE

うわー!決闘し、子供のカードゲームにショックを受けた

BACK INTO ENGLISH

Wow-! and duel, was shocked by the child's card game

INTO JAPANESE

うわー!決闘、子供のカードゲームにショックを受けた

BACK INTO ENGLISH

Wow-! shocked children's card game, duel

INTO JAPANESE

うわー!ショックを受けた子供たちのカード ゲーム、デュエル

BACK INTO ENGLISH

Wow-! shocked children's card game, duel