YOU SAID:
Wow I am build a man shin
INTO JAPANESE
うわー私は男新を構築です。
BACK INTO ENGLISH
Wow-I am man new building.
INTO JAPANESE
うわー-私は男の新しい建物。
BACK INTO ENGLISH
Wow!-I'm new building of a man.
INTO JAPANESE
うわー!-私は新しい男の建物します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-I the building of a new man.
INTO JAPANESE
うわー!-私は新しい男の建物。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-I'm building for the new guy.
INTO JAPANESE
うわー!-新しい人のために作っています。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-for those new to make.
INTO JAPANESE
うわー!-に新しいそれらのため。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-a new for them.
INTO JAPANESE
うわー!-それらのための新しい。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-new for them.
INTO JAPANESE
うわー!-それらのための新しい。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!-new for them.
You've done this before, haven't you.