YOU SAID:
Wow, how did you lose your eye? A grown up tore it out of its socket because I wouldn't stop asking stupid questions!
INTO JAPANESE
うわー、どうやって目を失ったの？私は愚かな質問をするのをやめないので、大人がソケットからそれを引き裂きました！
BACK INTO ENGLISH
Wow, how did you lose your eyes? I don't stop asking stupid questions, so an adult tore it from the socket!
INTO JAPANESE
どうして目を失ったの？私は愚かな質問をするのをやめないので、大人がソケットからそれを引き裂いた！
BACK INTO ENGLISH
Why did you lose your eyes? I don't stop asking stupid questions, so an adult tore it from the socket!
INTO JAPANESE
なぜ目を失ったのですか？私は愚かな質問をするのをやめないので、大人がソケットからそれを引き裂いた！
BACK INTO ENGLISH
Why did you lose your eyes? I don't stop asking stupid questions, so an adult tore it from the socket!
You've done this before, haven't you.
