YOU SAID:

Wow, Google tranlsate is a lot better than it used to be. It used to be that these sentences would run forever and the outcome would be hilariously inaccurate.

INTO JAPANESE

うわー、Google翻訳は以前よりもずっと良くなっています。以前は、これらの文が永遠に実行され、結果が陽気に不正確になることがありました。

BACK INTO ENGLISH

Wow, Google Translate is so much better than it used to be. Previously, these statements could run forever, resulting in hilariously inaccurate results.

INTO JAPANESE

うわー、Google翻訳は以前よりもはるかに優れています。以前は、これらのステートメントは永久に実行される可能性があり、結果は非常に不正確になりました。

BACK INTO ENGLISH

Wow, Google Translate is much better than it used to be. Previously, these statements could run forever, resulting in highly inaccurate results.

INTO JAPANESE

うわー、Google翻訳は以前よりもはるかに優れています。以前は、これらのステートメントが永久に実行される可能性があり、結果が非常に不正確になりました。

BACK INTO ENGLISH

Wow, Google Translate is much better than it used to be. Previously, these statements could run forever, resulting in highly inaccurate results.