YOU SAID:

Wow, Ethan, great moves. Keep it up. Proud of you.

INTO JAPANESE

うわー、イーサン、大移動。それを維持します。あなたの誇りに思う。

BACK INTO ENGLISH

Wow!, Ethan, great move. Keep it. I am proud of you.

INTO JAPANESE

うわー!、イーサン、大移動。それを維持します。私はあなたを誇りに思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, Ethan, great move. Keep it. I think you take pride in.

INTO JAPANESE

うわー!、イーサン、大移動。それを維持します。私は誇りと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, Ethan, great move. Keep it. I think pride.

INTO JAPANESE

うわー!、イーサン、大移動。それを維持します。誇りと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, Ethan, great move. Keep it. I think pride.