YOU SAID:
wow did you really just say that you grandmother, Nicki Minaj was in the badussy war?
INTO JAPANESE
わお、おばあちゃん、ニッキー・ミナージュが悪役戦争に参加していたって本当に言ったの?
BACK INTO ENGLISH
Wow, grandma, did you really say Nicki Minaj was in the villain war?
INTO JAPANESE
わあ、おばあちゃん、ニッキー・ミナージュが悪役戦争に参加しているって本当に言ったの?
BACK INTO ENGLISH
Wow, grandma, did I really tell you that Nicki Minaj is in the villain war?
INTO JAPANESE
わあ、おばあちゃん、ニッキー・ミナージュが悪役戦争に参加しているって本当に言ったっけ?
BACK INTO ENGLISH
Wow, grandma, did I really tell you that Nicki Minaj is in the villain war?
That didn't even make that much sense in English.