YOU SAID:
Wouldn't you think I'm the girl The girl who has everything? Everything! Everything...
INTO JAPANESE
私は女の子のすべての少女と思わないか。 すべてが!すべてが。。。
BACK INTO ENGLISH
I don't think any girl-girl? Everything is! Everything is...
INTO JAPANESE
任意の少女を思わないすべてが!すべてが.
BACK INTO ENGLISH
Everything any girl you don't! all.
INTO JAPANESE
すべてあなた don't すべての女の子!すべての。
BACK INTO ENGLISH
All you girls don ' t! all.
INTO JAPANESE
すべての女の子はドン ' t!すべての。
BACK INTO ENGLISH
All the girls Don ' t! all.
INTO JAPANESE
すべての女の子をドン ' t!すべての。
BACK INTO ENGLISH
All the girls Don ' t! all.
You've done this before, haven't you.