YOU SAID:
Wouldn't it be grand? It's exactly how you planned! And wouldn't it be great if we were dead!? Oh, dead?
INTO JAPANESE
それは壮大ではないでしょうか？それはまさにあなたが計画した方法です！そして、私たちが死んでいたら素晴らしいことではないでしょうか！？ああ、死んだ？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it magnificent? That is exactly the way you planned! And wouldn't it be great if we were dead! ? Oh, dead?
INTO JAPANESE
壮大ではないですか？それはまさにあなたが計画した方法です！そして、私たちが死んでいたら素晴らしいことではないでしょうか！ ？ああ、死んだ？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it magnificent? That is exactly the way you planned! And wouldn't it be great if we were dead! ? Oh, dead?
You've done this before, haven't you.
