YOU SAID:

wouldn't it be fantastic if i ate that chicken

INTO JAPANESE

あの鶏肉を食べたら素晴らしいと思いませんか

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't it be great if you ate that chicken

INTO JAPANESE

あの鶏を食べたら最高じゃないですか

BACK INTO ENGLISH

Isn't that great if you eat that chicken

INTO JAPANESE

あの鶏肉を食べるとそんなに良くない

BACK INTO ENGLISH

Eating that chicken is not so good

INTO JAPANESE

その鶏を食べることはあまり良くありません

BACK INTO ENGLISH

Eating that chicken is not so good