YOU SAID:
wouldn't gliding be faster?
INTO JAPANESE
滑空は速くなりませんか?
BACK INTO ENGLISH
Isn't gliding faster?
INTO JAPANESE
速く滑っていませんか?
BACK INTO ENGLISH
Are you slipping fast?
INTO JAPANESE
あなたは速く滑っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you slipping fast?
That didn't even make that much sense in English.