YOU SAID:

Wouldn't a bull frog with a human nose play piano? Don't you think so Dave?

INTO JAPANESE

人間の鼻を持ったウシガエルはピアノを弾かないでしょうか?そう思いませんか、デイブ？

BACK INTO ENGLISH

Would a bullfrog with a human nose not play the piano? Don't you think so, Dave?

INTO JAPANESE

人間の鼻を持ったウシガエルはピアノを弾かないでしょうか？そう思いませんか、デイブ？

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't a bullfrog with a human nose play the piano? Don't you think so, Dave?

INTO JAPANESE

人間の鼻を持ったウシガエルはピアノを弾くのではないだろうか？そう思いませんか、デイブ？

BACK INTO ENGLISH

Could a bullfrog with a human nose play the piano? Don't you think so, Dave?

INTO JAPANESE

人間の鼻を持ったウシガエルはピアノを弾くことができるでしょうか?そう思いませんか、デイブ？

BACK INTO ENGLISH

Could a bullfrog with a human nose play the piano? Don't you think so, Dave?