YOU SAID:
would you will never had anyway dead?
INTO JAPANESE
とにかく死ぬことはないだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Wouldn't he die anyway?
INTO JAPANESE
とにかく彼は死ぬのではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Isn't he going to die anyway?
INTO JAPANESE
どうせ死ぬんじゃないの?
BACK INTO ENGLISH
Aren't you going to die anyway?
INTO JAPANESE
どうせ死ぬんじゃないの?
BACK INTO ENGLISH
Aren't you going to die anyway?
You've done this before, haven't you.