YOU SAID:

Would you swim in a sea of stars to reach the planet Mars?

INTO JAPANESE

火星に到達する星の海で泳ぎますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you swimming in a sea of stars to reach Mars it?

INTO JAPANESE

それに到達する星の海で水泳する火星のか。

BACK INTO ENGLISH

Mars to swimming in a sea of stars to reach it?

INTO JAPANESE

火星星の海で泳ぐことにそれに到達するか。

BACK INTO ENGLISH

To swim in a sea of Mars stars to reach it?

INTO JAPANESE

それに到達する火星の海星で泳ぐか。

BACK INTO ENGLISH

Swim in the kaisei Mars to reach it?

INTO JAPANESE

火星に到達する開成で泳ぐか。

BACK INTO ENGLISH

Do you swim in the kaisei to reach Mars it?

INTO JAPANESE

泳ぎに行くに到達する開成火星それですか?

BACK INTO ENGLISH

Swimming in the kaisei Mars arrives to go do it?

INTO JAPANESE

開成火星のスイミングは、それを行くに到着?

BACK INTO ENGLISH

Kaisei Mars swimming goes it to arrive?

INTO JAPANESE

水泳開成火星に行くそれが到着するか。

BACK INTO ENGLISH

Swimming Open to Mars Does it arrive?

INTO JAPANESE

火星に泳ぐそれは到着しますか？

BACK INTO ENGLISH

Swimming on Mars Does it arrive?

INTO JAPANESE

火星で水泳それは到着ですか？

BACK INTO ENGLISH

Swimming on Mars It is arriving?

INTO JAPANESE

火星で水泳それは到着ですか？

BACK INTO ENGLISH

Swimming on Mars It is arriving?