YOU SAID:

Would you subject your subject to subjective objectivation?

INTO JAPANESE

主観的客観化の対象になりますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you subject to subjective objectification?

INTO JAPANESE

主観的客観化の対象となりますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you subject to subjective objectivity?

INTO JAPANESE

主観的客観性の対象となりますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you subject to subjective objectivity?