YOU SAID:

would you spell my name right

INTO JAPANESE

あなたは私の名前を正しくつづけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will continue my name correctly

INTO JAPANESE

あなたは私の名前を正しく続けます

BACK INTO ENGLISH

You keep my name correct

INTO JAPANESE

あなたは私の名前を正しく保ちます

BACK INTO ENGLISH

You keep my name correct